I wander around the city and its escapes, discovering the experiences that are worthwhile in a world full of noise.
As a curator of the best of Portugal and sometimes as a World traveller, with more than twenty years of articles published, in the national and international press, and also as an TV Show. author, this is my digital magazine, where I present my curated collection of exquisite life experiences.

Sancha Trindade

O fim do Verão, o Faial e ‘Os Dabney’ de Maria Filomena Mónica

Faial copyright Sancha Trindade A Cidade na ponta dos dedos (1)

Foi o livro Os Dabney de Maria Filomena Mónica que me levou à ilha do Faial. Em 20 dias de São Miguel, a fuga feita num pequeno avião da Sata levou-me a conhecer a famosa casa que respira sobre a praia de Porto Pim.

‘Em 1806, a família Dabney desembarcou nos Açores, mais especificamente na ilha do Faial, onde o patriarca desempenharia a função de cônsul. A actividade diplomática andou a par dos negócios e do comércio, da filantropia também, e os Dabney integraram-se rapidamente na comunidade açoriana, abandonando o arquipélago apenas em 1892. No período de um século, esta família protestante foi o eixo de um dinamismo cultural que envolveu o convívio e a correspondência com diversas personalidades da época. A testemunhá-lo, o riquíssimo espólio de cartas, diários e outros documentos coligidos por Roxana Dabney. A presente antologia reúne os textos que hoje se revestem de maior interesse e eloquência, constituindo a visão estrangeira e esclarecida a partir da qual Maria Filomena Mónica traça um retrato da sociedade insular no século XIX’.

Em apenas três dias conheci esta ilha que tal como as outras ilhas açorianas vive sobre as quatro estações. Deixo-vos algumas imagens e moradas que valem a pena.

Faial copyright Sancha Trindade A Cidade na ponta dos dedos (3) Faial copyright Sancha Trindade A Cidade na ponta dos dedos (4)Faial copyright Sancha Trindade A Cidade na ponta dos dedos (5)Faial copyright Sancha Trindade A Cidade na ponta dos dedos (2)Faial copyright Sancha Trindade A Cidade na ponta dos dedos (6)Faial copyright Sancha Trindade A Cidade na ponta dos dedos (7)Faial copyright Sancha Trindade A Cidade na ponta dos dedos (8)Faial copyright Sancha Trindade A Cidade na ponta dos dedos (9)Faial copyright Sancha Trindade A Cidade na ponta dos dedos (11)

Voo de São Miguel para o Faial
www.sata.pt

Horta
www.turismo.cmhorta.pt

Bainha das Caldeirnhas
www.baiadascaldeirinhas.com
Quinta das Buganvílias
hwww.quintadasbuganvilias.com
Casal do Vulcão
www.casaldovulcao.net

Peter Café Sport
www.petercafesport.com
Taberna de Pim
www.facebook.com/pages/Taberna-de-Pim/373129631551?sk=timeline
Café Internacional
www.azoresrestaurants.com/internacional

Casa dos Dabney
www.parquesnaturais.azores.gov.pt/pt/faial/oquevisitar/centrosinterpretacao/casa-dos-dabney-2
Vulcão dos Capelinhos
www.turismo.cmhorta.pt/index.php/pt/oquevisitar/centros-interpretacao/vulcao-dos-capelinhos

viagem com o patrocínio da Sata

Sata